Я згадала день, коли помер мій чоловік Роберто. Маркусу було лише 12, а мені 32. Лікар сказав мені, що це був масивний серцевий напад, що вони нічого не могли зробити, але в той момент, стоячи в холодному коридорі лікарні, я не могла не думати: «Як я буду виховувати Маркуса сама?» Роберто був фінансовим генієм нашого невеликого агентства нерухомості. Я ледве знала, як керувати розрахунковим рахунком.
Але тієї ночі після похорону, коли Маркус засинав у мене на руках, плакавши, я прийняла рішення, яке назавжди змінило наше життя. Я ніколи не дозволю своєму синові почуватися фінансово невпевнено. Перші кілька років були важкими. Я працювала з 5 ранку до 11 вечора. Я дізнавалася про інвестування, ринок нерухомості та бізнес.
Я робила помилки, які коштували мені тисячі доларів, але кожна з них навчила мене чогось нового. Маркус ніколи не знав, що я завжди хвилювалася про те, чи вистачить у нас грошей на його підручники чи спортивний одяг. До того часу, як йому виповнилося 18 років, наша компанія вже була однією з найбільших у штаті. На той час, як він закінчив коледж, ми вже стали мільйонерами.
Але Маркус ніколи не ставив під сумнів, як це сталося. Для нього гроші здавалися просто природними, правом від народження. «Мамо, мені потрібні гроші на перший внесок за квартиру», — сказав він мені у 25 років. «Мамо, ми з Алондрою хочемо поїхати до Європи», — сказав він у 30.
Це ніколи не було проханням, це завжди було декларацією, ніби мої гроші автоматично належали йому. І я щоразу давала їх їй, бо вважала, що це мій обов’язок як матері. Я так наполегливо працювала, щоб забезпечити їй комфортне життя, що забула навчити її цінувати працю, зусилля та жертви. Приїзд Алондри лише погіршив ситуацію.
З першого дня вона поводилася так, ніби будинок належить їй, ніби я була небажаною гостею у власній родині. «Еванджеліно, хіба ти не думаєш, що нам з Маркусом потрібно більше приватності?» — спитала вона мене одного разу за вечерею. «Можливо, тобі варто подумати про переїзд у менше житло, яке більше підійде жінці твого віку». Маркус не відповів.
Він сидів, різаючи м’ясо, ніби не чув, як його наречена запропонувала мені виїхати з будинку, який я купив і заплатив самостійно. Але найбільше мене боліли не його прямі коментарі, а те, як тонко він виключав мене з їхнього життя. Ті сімейні вечері, де вони розмовляли лише одне з одним, ніби мене там навіть не було.
Розмови, які раптово обривалися, коли я входив до кімнати, багатозначні погляди, якими вони обмінювалися, коли я говорив, ніби я був розгубленою старою жінкою, яка не розуміє, як влаштований сучасний світ. Шість місяців тому, під час різдвяної вечері, Алондра сказала мені: «Ми з Евангеліною та Маркусом розмовляли про майбутнє».
